Complesso Santonocito, Franco Li Causi e il suo Complesso, Complesso siciliano Privitera-Sanfilippo